Qual é a diferença entre o tapete de algodão entrelaçado... e o tapete de banho?
Koja je razlika izmeðu uokvirenog pamuènog æilima... i otiraèa za noge u kupatilu?
Oi, eu estava na casa de banho, e a fechadura está trancada...
У реду је. Здраво, ја сам био у купатилу и брава се заглавила...
Não vou desfilar por aí em roupa de banho como uma ninfeta chamada Gracie Lou Freebush, e tudo que ela quer é a paz mundial.
Neæu paradirati okolo u kupaæem kostimu kao neka ženskica... imenom Gracie Lou Freebush, i sve što ona želi je svjetski mir?
Então está dizendo que tenho que usar a roupa de banho?
I kažeš... da æu morati nositi kupaæi kostim?
Depois que o duque e a duquesa vieram se sentar... vi que tinha esquecido de pôr o calção de banho.
Kad su vojvoda i vojvotkinja sjeli u kupelj, shvatih da sam zaboravio navuæi kupaæi kostim.
Senhor, a fonte é só decorativa... e suas amigas estão sem traje de banho.
Господине, базен је за украс, а ваше пријатељице немају ни купаћи костим.
Tudo que consigo pensar é naquela adorável mulher com roupa de banho vermelha.
Samo sam mogao misliti na onu ženu u njezinim crvenim hlaèama za vodu.
Era uma loucura em seu traje de banho.
Oborio me je s nogu u kupaæem kostimu.
Ron, querido, sabe que eu nunca elogio sua roupa de banho, é muito bonita.
Ron, dušo, nisam pohvalila tvoj džemper. Baš je dobar. -Izvoli.
Uma roupa de banho de 1920, amor?
Је л' имаш купаћи из 1920. године, душо?
Como a última vez, o pequeno saiu da casa... usando nadadeiras e um roupão de banho.
Kao što je prošlog puta, mališa izašao iz kuæe noseæi peraja i bademantil.
Mas vista seu traje de banho quando este lugar virar o Oceano Pacífico.
Али се постарај да носиш купаће гаће кад ово место потоне у Пацифик.
Ela gosta de vinho tinto, sal de banho de lavanda... e coleciona pôsteres do Gustav Klimt.
Voli crno vino, soli lavande za kupku i skuplja plakate Gustava Klimta.
Ele construiu este túnel... porque não queria a imprensa o visse de roupa de banho.
Sagradio je tunel da ga novinari ne vide u kupaćima.
Desde quando é que alguém faz negócios com um homem em seu traje de banho?
Откад било ко послује са човеком у купаћем костиму?
Temos estábulos, comida liberada, serviço de banho para dragões,
Imamo zmajarnike po meri, hranilišta "jedi koliko možeš", kompletnu uslugu pranja zmajeva,
Como eu ia saber que galinhas não gostavam de banho?
KAKO SAM MOGLA DA ZNAM DA PILIÆI NE VOLE KUPANJE?
Comprei-lhe estas toalhas de banho e ela não gostou, de modo que ela as devolveu sem me dizer.
Kupila sam joj peškire za kupanje, nisu joj se svideli, pa ih je vratila i nije mi to rekla.
Não creio que tinham trajes de banho como esse, há cem anos.
Ne verujem da su pre sto godina imali takve kupaæe.
Conheci meu finado marido em Milão, numa feira de suas roupas de banho.
Pokojnog muža, Morisa, upoznala sam na sajmu, predstavljao je liniju kupaæih kostima.
Dentro do armário, havia 4 calças cinzas idênticas, 4 camisas de botões brancas e azuis idênticas, um cinto, meias, cuecas, uma jaqueta, uma gravata listrada e um roupão de banho branco.
U ormanu su bila èetiri para identiènih sivih pantalona, èetiri identiène košulje u beloj i plavoj boji, kaiš, èarape, donje rublje, blejzer, prugasta kravata i beli bademantil.
Ele também disse que nenhum político deve se deixar fotografar em trajes de banho.
Rekao je i da se ni jedan politièar ne treba slikati u kupaæim gaæicama.
Estes sais de banho são tão bons.
Што је добра ова со за купање.
Os sais de banho estão me mostrando ao mundo real.
Со за купање ми показује стваран свет.
Sais de banho são tão ruins como eles disseram que seria!
Со за купање није тако лоша као што кажу!
Em vez de sais de banho, você pôs pimenta chinesa.
...i umesto da u vodu dodaš soli za kupanje, upravo si stavio sečuansku papričicu.
1.5247001647949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sjajno! Jedva èekam da odem u kupaonicu. 